cel rogent

Vermellor al matí, la pluja pel camí, si és a la tarda, està passada

Vermellor al vespre, sol a la finestra

Sol rogent, pluja o vent

Sol rogent al dematí, abans del vespre, la pluja aquí

Barba roxa, molt vent porta

Sol vermell, pluja o vent o fred molt coent

Rojor al vespre, el sol a la finestra; rojor al matí, la pluja pel camí

Posta rotxa | ponent o plotxa

El sol es pon en sac[,] al cap de tres dies plourà

Quan lo sol se pon en joca, l'esquena xopa

Quan lo sol se pon en joca, demà l'esquena xopa

Lo sol se pon en joca, tres dies vent o l'esquena xopa

Quan lo sol se pon en joca, dintre de tres dies l'esquena xopa

Quan lo sol se pon en joca, manyana se mo[X]a

Quan lo sol se pon en joca, aigua en popa

Quan lo sol se pon en joca, aigua en pompa

Sol rogenc, gregal o ponent

Cel rojal, pluja o vent o molt mal temps

Cel rojal, senyal de fred

Cel roent, pluja o vent