Skip to main content area
Inici

ParemioRom

Paremiologia romànica: refranys meteorològics i territori
  • Català
  • Español
  • English

Formulari de cerca

  • Web
  • Projecte
  • Congressos
  • Refranys
  • Atles
  • Enllaços d'interès

  

  • Fitxes de refranys
  • Llengues i varietats
  • Cronologia
  • Meteorologia
    • Subcategories
  • Àmbit temàtic general
  • Fonts
  • Geolocalitzacions
Inici » Meteorologia » Meteorology subcategories
gregal i variants [vent del nord-est]
Category: 
noms de vents [en cursiva + descripció succinta]

Fitxes de refranys

Mostrant 1 - 20 de 46 (pàgina 1 de 3)
Text Llengua o varietatordenació ascendent

Ùn ci hè Natale senza grecale

cors
Grecu e Livanti [/] spaia li voi e mettili avanti sicilià
Grecu e Livanti [/] acqua darreri e acqua davanti sicilià
I lamp da grec sent el garbén, [/] i lamp da ponente i sent la bora marquesà (varietat de la regió italiana de les Marques)
Quand boufo lou grè, [/] As la plueio sous lou bè occità
Mari espagnol [/] La plèjo al col, [/] Mari grèc [/] La plèjo al bèc occità
Vènt grèc, [/] Plojo au bèc occità

Labech tardièr [/] gregau matinièr

occità

Fau que bufe nòu jorns per ne menar un plen cojon

occità
Quan el gregal fa venir son, és la neu que tragina català
Sol en llames, gargal en cames català
Bromes de garbí, | gargaló fi català
Guergaló rissat demana | major, trinquet i mitjana català
Guergal, | peix en la sal català
El gregal pica l'oblada català
Bufa xaloc i guergal, | en el mar hi ha temporal català
Sol rogenc, gregal o ponent català
Quan lo sol es pon enterenyinat, gregal dalt lo cap català
Montsià agarrat, gregal dalt lo cap català
Sol blanc, gargal al camp català

Pàgines

  • 1
  • 2
  • 3
  • següent ›
  • últim »
Mostrando 1 - 20 de 46 (página 1 de 3)

© Secció de Filologia Romànica - Universitat de Barcelona

Funciona amb el Drupal