neu, nevar

Category:

Mostrant 681 - 700 de 940 (pàgina 35 de 47)

Text	Llengua o varietat
No mes de febreiro sube ó outeiro: si ves reverdear ponte a chorar, e si ves blanquear ponte a cantar	gallec
Tanto dura a mala veciña coma a neve ferbeiriña	gallec
Dura máis a mala veciña que a neve marcelina	gallec
Marzo marzán, cara de can, farrapo de neve e espiga de pan	gallec
Xaneiro xeadeiro, febreiro nevadeiro, marzo airoso, abril chuvinoso e maio florido i hermoso	gallec
Por Santos neve nos altos	gallec
Santa Catalina neve na curtiña, se non é aquel día, pró outro día	gallec
Por Santos neve nos campos	gallec
A neve febreiriña cómea a galiña	gallec
Cuando chove, chove; cuando neva, neva; pero cuando chove, neva e face vento, face mal tempo	gallec
Neva menudo, dálle cebada ó burro	gallec
Xeada no lodo, neve hasta o codo	gallec
Neve breganciña, mala veciña	gallec
A santa Catalina trae a neve na cestiña e o santo Millán trae a neve no pan	gallec
Da Nadé vërt, da Pasca blanc	ladí (dolomític)
Lå nèif dai Sènč lå se fèš inant, då Sent Andreå no l’é då sin fèr marevéå, e då Nadal, zènzå fal	ladí (dolomític)
Nio dĕ Merz, bůr temp d'istè	ladí (dolomític)
A-a Madonna de Candelêua de l'inverno semmo fêua, ma se ciêuve o se mette a nevâ, quaranta giorni han de passâ	lígur (varietat de la regió italiana de la Ligúria)
Quando neva in sciò monte de Portofin, neva sette volte ciû un spruin.	lígur (varietat de la regió italiana de la Ligúria)
A santa Caterinna, o nev o brinna	llombard (de la regió italiana de la Llombardia)

ParemioRom