Skip to main content area
ParemioRom
Paremiologia romànica: refranys meteorològics i territori
Català
Español
English
Formulari de cerca
Cerca
Web
Projecte
Congressos
Refranys
Atles
Enllaços d'interès
Fitxes de refranys
Llengues i varietats
Cronologia
Meteorologia
Subcategories
Àmbit temàtic general
Fonts
Geolocalitzacions
Inici
»
Meteorologia
»
Meteorology subcategories
pluja forta, aiguat, xàfec
Category:
pluja, ploure
Fitxes de refranys
Mostrant
161 - 167
de
167
(pàgina 9 de 9)
Text
Llengua o varietat
Aire fanfarrón, no faltará chaparrón
castellà
Aigua d'estiu, xerriu-xerriu, aigua d'hivern, aiguat d'infern
català
Agua de enero, / cada gota vale un dinero; / en marzo / toda en un paellazo; / en abril /
ruixadetes
mil; / en mayo / más que en todo el año; / en junio / más que en ninguno
castellà
Agua de arco no hinche charco; mas si lo hinche, corre barranco
castellà
Acque de notte, acque de morte
pullès (varietat de la regió italiana de la Pulla)
A luna de setiembre ou seca os ríos ou lévase as pontes
gallec
"A la noche y con aguacero, no es bueno traer sombrero"
castellà
Pàgines
« primer
‹ anterior
1
2
3
4
5
6
7
8
9