De Soria, / ni aire ni novia |
castellà |
De Daimiel, / ni hombre ni mujer, / ni aire si puede ser |
castellà |
De Ronda, / ni buen viento / ni buen casamiento |
castellà |
Viento a Berbería, Levante al otro día |
castellà |
Al mes que entra con abad / y acaba con fraile / guárdale el aire |
castellà |
Cuando marzo ventoso, abril lluvioso |
castellà |
Mes que entra con abad / y sale con fraile, / guárdale el aire |
castellà |
Viento marero[,] viento campanero |
castellà |
Sol con viento poniente, coge los bueyes y vete |
castellà |
Cuando Dios quiere[,] con todos los aires llueve, y cuando no quiere[,] a santos no ruegues |
castellà |
La marea de Castilla y el aire de Sevilla |
castellà |
Ni de Mérida el viento, ni de "Safra" el casamiento |
castellà |
Enero heloso, Febrero nevoso, Marzo ventoso, Abril lluvioso, Mayo pardo y San Juan Claro [sic, mayúscula], labrador prepara los bueyes y el carro |
castellà |
En febrero busca la sombra el perro[,] y si el aire viene de Morón[,] deja la sombra y se va al sol |
castellà |
A un norte joven y a un sur viejo no le fíes tu pellejo |
castellà |
Fuerteventura clara, vientos traseros |
castellà |
Castellano, malo en invierno y peor en verano |
castellà |
Bocana, el sol se la mama |
castellà |
Aire de Guara, agua a la cara |
castellà |
El Guadarrama sutil, que mata un hombre y no apaga un candil |
castellà |