Abbrile chiove chiove, Maggie june è bbone
Abbrile chiove chiove, Maggie june è bbone
Llengua o varietat
Traducció literal
Abril llueve llueve, mayo una [lluvia] es buena
Glosa
Aprile piove sempre, Maggio invece un acquazzone che fa vale per tutta l'acqua di Aprile.
Categorització
Meteorologia
Àmbit temàtic general
Geolocalització
Localitzacions geogràfiques
Fonts
| Autor | Títol | Edició | A la font | ||
|---|---|---|---|---|---|
| GIOVINE, Alfredo | Proverbi pugliesi |
Editorial: Giunti Lloc d'edició: Firenze Data de publicació: 1998 |
Pàgina: 141 |
Localizado en Manfredonia.