ParemioRomParemiologia romànica: refranys meteorològics i territori
Arco arriba, [/] señal de buen día; [/] arco abajo, [/] señal de buen charco
castellà
Así, en Rubio / Pedrosa / Palacios (2007: 56), que localiza el refrán en Castrillo de Solarana. La misma obra localiza en Tórtoles de Esgueva la variante Arco iris arriba, [/] señal de buen día; [/] arco iris abajo, [/] señal de buen charco.
dia, jornada; un dia
dia
pluja, ploure
arc de Sant Martí
predicció
bon temps
alt (allò —)
territori
baix (allò —)
Así, en Rubio / Pedrosa / Palacios (2007: 56), que localiza el refrán en Castrillo de Solarana. La misma obra localiza en Tórtoles de Esgueva la variante Arco iris arriba, [/] señal de buen día; [/] arco iris abajo, [/] señal de buen charco.