Vés al contingut

Aria rossa di sera, bon tempu spera

Aria rossa di sera, bon tempu spera

Llengua o varietat
Traducció literal

Cielo rojizo de tarde, buen tiempo espera

Glosa

Air rouge du soir, espère du beau temps.

Comentaris

Sera cubre conceptualmente la tarde y la primera parte de la noche. De ahí las asignaciones.

Geolocalització

Localitzacions geogràfiques

Territori
Còrsega, França.
Tipus de geolocalització
Localització zonal

Fonts

Es mostren 1 a 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
COLONNA d'ISTRIA, Robert / COLONNA d'ISTRIA, Jean

Pruverbii di Corsica

Editorial: CRDP de Corse
Lloc d'edició: Ajaccio
Data de publicació: 1996
Pàgina: 348
Sub voce: Temps (météo et saisons)
Es mostren 1 a 1 de 1 (pàgina 1 de 1)