Bise de Mâr, vê d'Avri, [/] Font la r'stessa di paii
Llengua o varietat: 
Traducció Literal: 

Bise [viento frío] de marzo, viento de abril, [/] Hacen la riqueza del país

Glosa: 

Bise de Mars, vent d'Avril, [/] Font la richesse du pays.

Comentaris: 

Asignamos ficha aparte al refrán homólogo (prácticamente gemelo) del francoprovenzal del Valle de Aosta: La bise de mâ et le vé d'avri, l'est la retsesse de pay.

Categorització
Geolocalització

Feu clic a les marques per veure els detalls de cada lloc

Ubicacions geogràfiques:
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Fonts
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)