Vés al contingut

Boireta al Cadinell, pluja segura

Boireta al Cadinell, pluja segura

Llengua o varietat
Traducció literal

Nieblita [neblina] en el Cadinell, lluvia segura

Comentaris

Atribuido a la localidad de Gósol. El Cadinell, montaña de 2112 metros de la comarca del Berguedà, debe su nombre a una diminutivización a partir del de Cadí, topónimo referido a la sierra mayor que delimita dicha comarca por el norte en esa parte de los Pirineos catalanes.

Geolocalització

Localitzacions geogràfiques

Territori
Gósol, El Berguedà, Lleida, Catalunya, Espanya.
Tipus de geolocalització
Localització puntual

Toponomic references

Territori
L'Alt Urgell, Lleida, Catalunya, Espanya.
Tipus de geolocalització
Localització zonal

Oronónimo. Sierra.

Fonts

Es mostren 1 a 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
ESTRUCH i SUBIRANA, Maria

Els noms populars de núvols, boires i vents al Berguedà

Editorial: Edicions de l'Albí
Lloc d'edició: Berga
Data de publicació: 2010
Pàgina: 155
Es mostren 1 a 1 de 1 (pàgina 1 de 1)