Burrasca furiusa prestu passa

Llengua o varietat: 
Traducció Literal: 

Borrasca furiosa pronto pasa

Glosa: 

Si usa spesso con valore metaforico specie in rapporto alle arrabbiature.

Comentaris: 

La fuente da como variante de significado próximo Forti burrsca poco dura. En ambas casos puede tener valor metafórico, tal como indica la glosa.

Categorització
Geolocalització

Feu clic a les marques per veure els detalls de cada lloc

Ubicacions geogràfiques:
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
  • Territori:

    Sicília, Itàlia.

Fonts
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edicióordenació ascendent A la font
ALAIMO, Emma Proverbi Siciliani Editorial:
Giunti
Lloc d'edició:
Firenze
Data de publicació:
2006
Pàgina:
142
Núm. refrany:
878