Vés al contingut

Cel a calderons, aigua als cocons

Cel a calderons, aigua als cocons

Llengua o varietat
Traducció literal

Cielo a calderones, agua en los hoyos

Glosa

[...] "Cocó" és un buidat a la roca on es recull l'aigua [...]

Comentaris

Atribuido a las localidades de Ginestar y Rasquera. Cf. Cel a sacsons, aigua a calderons.

Geolocalització

Localitzacions geogràfiques

Territori
Ginestar, La Ribera d'Ebre, Tarragona, Catalunya, Espanya.
Tipus de geolocalització
Localització puntual
Territori
Rasquera, La Ribera d'Ebre, Tarragona, Catalunya, Espanya.
Tipus de geolocalització
Localització puntual

Fonts

Es mostren 1 a 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
MANENT, Albert

Els noms populars de núvols, boires i vents: Ribera d'Ebre i Terra Alta

Editorial: Centre d'Estudis Riudomencs "Arnau de Palomar"
Lloc d'edició: Barcelona
Data de publicació: 1997
Pàgina: 21
Sub voce: Calderons
Es mostren 1 a 1 de 1 (pàgina 1 de 1)