Chi fa il ceppo al sole, fa la Pasqua al fuoco
Chi fa il ceppo al sole, fa la Pasqua al fuoco
Llengua o varietat
Traducció literal
Quien hace [pasa] la Navidad al sol, hace [pasa] la Pascua al fuego
Comentaris
El ceppo se refiere al tizón quemado que simboliza la Navidad, y por extensión, a la fiesta misma.
Categorització
Cronologia
Meteorologia
Àmbit temàtic general
Fonts
| Autor | Títol | Edició | A la font | ||
|---|---|---|---|---|---|
| SCHWAMENTHAL, Riccardo / Michele L. STRANIERO | Dizionario dei proverbi italiani |
Editorial: Rizzoli Lloc d'edició: Milano Data de publicació: 1993 (2.ª ed.) |
Pàgina: 98 |