Chuva de Julho por Santa Marinha vem com a cabacinha; por S. Tiago traz o canado
Chuva de Julho por Santa Marinha vem com a cabacinha; por S. Tiago traz o canado
Llengua o varietat
Traducció literal
Lluvia de julio por Santa Marina viene con la calabacita; por Santiago trae el canado
Glosa
Vasilha de gargalo largo, destinada a leite [en referencia a canado].
Categorització
Meteorologia
Àmbit temàtic general
Fonts
| Autor | Títol | Edició | A la font | ||
|---|---|---|---|---|---|
| CARRUSCA, Maria de Sousa -coordenadora- | "Vozes da sabedoria" [3 vols.] |
Editorial: Edição da coordenadora Lloc d'edició: Lisboa Data de publicació: 1974-1976 |
Pàgina: 232 Volum: III |