Chuva pela Sr.ª das Candeias dá muitas abelhas para as colmeias
Chuva pela Sr.ª das Candeias dá muitas abelhas para as colmeias
Llengua o varietat
Traducció literal
Lluvia por la Señora de las Candelas da muchas abejas para las colmenas
Categorització
Cronologia
Meteorologia
Àmbit temàtic general
Fonts
| Autor | Títol | Edició | A la font | ||
|---|---|---|---|---|---|
| CARRUSCA, Maria de Sousa -coordenadora- | "Vozes da sabedoria" [3 vols.] |
Editorial: Edição da coordenadora Lloc d'edició: Lisboa Data de publicació: 1974-1976 |
Pàgina: 208-209 Volum: III |
Carrusca (1976: 208). Con leve variante en la pág. 209: Tanta chuva pelas Candeias, tantas abelhas para as colmeias. Véase también la ficha de la formulación opuesta: Quando não chove pela Senhora das Candeias, mal para as colmeias.