Vés al contingut

Chuvas na Ascensão, das palhinhas fazem grão

Chuvas na Ascensão, das palhinhas fazem grão

Llengua o varietat
Traducció literal

Lluvias en la Ascensión, de las pajitas hacen grano

Comentaris

Así, en Carrusca (1976: 223), que presenta esta variante: Chuvinha de Ascensão [/] Das palhinhas dá grão. Cf. Chuvas na Ascensão das palhinhas fazem pão; Água de Ascensão, das palhinhas dá pão.

Fonts

Es mostren 1 a 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
CARRUSCA, Maria de Sousa -coordenadora-

"Vozes da sabedoria" [3 vols.]

Editorial: Edição da coordenadora
Lloc d'edició: Lisboa
Data de publicació: 1974-1976
Pàgina: 223
Volum: III
Es mostren 1 a 1 de 1 (pàgina 1 de 1)