Vés al contingut

Cuando la sierra de Layos se toca, toda la tierra se hace una sopa

Cuando la sierra de Layos se toca, toda la tierra se hace una sopa

Llengua o varietat
Glosa

La sierra de Layos se eleva 1.084 metros sobre el nivel del mar. (Vergara, 1986 [1936]: 80)

Comentaris

Vergara (1986 [1936]: 172) transcribe layos en cursiva. Cf. Cuando la sierra de Layos lleva montera, recoge las alforjas y deja la era; Si la sierra de Layos se pone la toca, vete a Nambroca.

Geolocalització

Toponomic references

Territori
Toledo, Castella-La Manxa, Espanya.
Tipus de geolocalització
Localització zonal

Orònim. Serra.

Fonts

Es mostren 1 a 2 de 2 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
RODRÍGUEZ MARÍN, Francisco

Más de 21.000 Refranes Castellanos. No contenidos en la copiosa colección del Maestro Gonzalo Correas[,] allególos de la tradición oral y de sus lecturas durante más de medio siglo (1871-1926)

Editorial: Atlas
Lloc d'edició: Madrid
Data de publicació: 2007 [1926]
Pàgina: 93
VERGARA MARTÍN, Gabriel María

Refranero geográfico español

Editorial: Librería y casa editorial Hernando
Lloc d'edició: Madrid
Data de publicació: 1986 (2.ª edición) [1936]
Pàgina: 80
Sub voce: Layos
Es mostren 1 a 2 de 2 (pàgina 1 de 1)