Cuando la tuena va pa Caneiru, xonce los bueis y vete pal eiru
Cuando la tuena va pa Caneiru, xonce los bueis y vete pal eiru
Llengua o varietat
Glosa
Cuando los truenos paran hacia Canero (Luarca), en la costa, queda buen tiempo en Naraval, y se puede trabajar.
Categorització
Geolocalització
Localitzacions geogràfiques
Toponomic references
Fonts
| Autor | Títol | Edició | A la font | ||
|---|---|---|---|---|---|
| CASTAÑÓN, Luciano | "Refranero asturiano. Apéndice", Boletín del Instituto de Estudios Asturianos, 49, pp. 251-280 |
Lloc d'edició: Oviedo Data de publicació: 1963 |
Pàgina: 256 |
El refrán recomienda que, cuando truena en dirección a Caneiru, se han de uncir los bueyes e ir al campo. Recogido en Aristébano (Luarca) el 19-8-1962; como propio de Naraval (Tineo).