Vés al contingut

Cur cha'l Piz Daint ha sü chapè, schi in trais dis plova

Cur cha'l Piz Daint ha sü chapè, schi in trais dis plova

Traducció literal

Cuando el Pico Daint tiene puesto el sombrero, en tres días llueve

Glosa

Wenn der Piz Daint einen Hut trägt, regnet es in drei Tagen.

Comentaris

Localizado en el valle de Müstair (Engadina, Grisones, Suiza).

Geolocalització

Localitzacions geogràfiques

Territori
Val Müstair [Münstertal, Val Monastero], Inn, Grisons, Suïssa.
Tipus de geolocalització
Localització zonal

Toponomic references

Territori
Tschierv, Val Müstair, Inn, Grisons, Suïssa.
Tipus de geolocalització
Localització puntual

Orònim. Pic.

Fonts

Es mostren 1 a 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
HAUSER, Albert

Bauernregeln. Eine schweizerische Sammlung mit Erläuterungen von Albert Hauser

Editorial: Artemis Verlag
Lloc d'edició: Zürich / München
Data de publicació: 1975 (2.ª ed.)
Pàgina: 454
Es mostren 1 a 1 de 1 (pàgina 1 de 1)