Durassi tantu la mala vicìna, quantu dura la nivi marzulìna
Durassi tantu la mala vicìna, quantu dura la nivi marzulìna
Llengua o varietat
Traducció literal
Dure tanto la mala vecina, como dura la nieve de marzo
Glosa
Duri tanto la cattiva vicina, quanto la neve marzolina.
Categorització
Meteorologia
Àmbit temàtic general
Geolocalització
Localitzacions geogràfiques
Fonts
| Autor | Títol | Edició | A la font Ordena de forma descendent | ||
|---|---|---|---|---|---|
| SPEZZANO, Francesco | Proverbi calabresi |
Editorial: Giunti Lloc d'edició: Firenze / Milano Data de publicació: 2006 [2a ed.] |
Pàgina: 23 |