El arco del sol, moja al pescador
El arco del sol, moja al pescador
Llengua o varietat
Categorització
Meteorologia
Àmbit temàtic general
Geolocalització
Localitzacions geogràfiques
Fonts
| Autor | Títol | Edició | A la font | ||
|---|---|---|---|---|---|
| MARTÍNEZ KLEISER, Luis | Refranero general ideológico español |
Editorial: Real Academia Española Lloc d'edició: Madrid Data de publicació: 1989 [1953] |
Pàgina: 525 |
||
| SARALEGUI Y MEDINA, Manuel de | Refranero español, náutico y meteorológico |
Editorial: Rieusset Lloc d'edició: Barcelona Data de publicació: 1917 |
Pàgina: 109 |
Respetamos la puntuación de Martínez Kleiser (1989 [1953]: 525), que remite a Saralegui. Este (Saralegui, 1917: 109) recoge la misma forma (con Sol en mayúscula) en Cangas y Conil. El testimonio de Cangas, que no geolocalizamos, acaso corresponde a la traducción de una forma originariamente gallega.