El día de la Candelora, que llueva que no llueva, invierno fora; y si llueve y hace viento, invierno dentro
Llengua o varietat: 
castellà
Comentaris: 

Nótese la atracción por cuestiones de rima entre Candelora y fora. Gomis (1998: 157) localiza el refrán en Sevilla, con marcas de cesura y cursiva para Candelora y fora.

Categorització
Cronologia: 
hivern
<estació>
Candelera (la —)
<data fixa>
Meteorologia: 
pluja, ploure
<pluja, ploure>
vent
<vent [i designacions afins de tipus més aviat genèric]>
predicció
<predicció>
Geolocalització

Feu clic a les marques per veure els detalls de cada lloc

Ubicacions geogràfiques:
Mostrant 1 - 2 de 2 (pàgina 1 de 1)
  • Província de Sevilla
    Territori:

    Sevilla, Andalusia, Espanya.

  •
    Sevilla
    Territori:

    Sevilla, Andalusia, Espanya.

    Sevilla és el nom de la ciutat i de la província a la qual pertany.

Fonts
Mostrant 1 - 2 de 2 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la fontordenació descendent
MARTÍNEZ KLEISER, Luis El tiempo y los espacios de tiempo en los refranes Editorial:
Librería General de Victoriano Suárez
Lloc d'edició:
Madrid
Data de publicació:
1945
 Pàgina:
85
GOMIS i MESTRE, Cels [Edició notablement augmentada amb gran nombre de confrontacions a cura de Cels GOMIS i SERDAÑONS] Meteorologia i agricultura populars. Recull d'aforismes, modismes, creences i supersticions referents a la meteorologia i a l'agricultura a l'entorn dels anys 1864 a 1915 Editorial:
Alta Fulla
Lloc d'edició:
Barcelona
Data de publicació:
1998
 Pàgina:
157
Mostrant 1 - 2 de 2 (pàgina 1 de 1)