Encarnao pa Lugo, sol seguro; encarnao pa Valencia, agua en sentencia
Encarnao pa Lugo, sol seguro; encarnao pa Valencia, agua en sentencia
Llengua o varietat
Glosa
La primera parte es cuando el sol se pone, y si está encarnado, al día siguiente hará buen tiempo.
Categorització
Meteorologia
Geolocalització
Localitzacions geogràfiques
Toponomic references
Fonts
| Autor | Títol | Edició | A la font | ||
|---|---|---|---|---|---|
| CASTAÑÓN, Luciano | Refranero asturiano |
Editorial: Diputación de Oviedo, Instituto de Estudios Asturianos (CSIC) Lloc d'edició: Oviedo Data de publicació: 1962 |
Pàgina: 145 |
Localizado en Pola de Allande. La Valencia del refrán habrá de ser la del Mediterráneo, al oriente; frente al oeste, representado aquí por Lugo. Cf. A Encarnao pa Lugo, sol seguro; encarnao pal alba, u aire u agua.