Vés al contingut

Er aiguat de St. Medard, [/] se non ei lèu, qu'ei tard

Er aiguat de St. Medard, [/] se non ei lèu, qu'ei tard

Llengua o varietat
Traducció literal

El aguacero de San Medardo, [/] si no es pronto, es tarde

Comentaris

Cf. Er aiguat de St. Bernabèr [/] se non ei ath deuant qu’ei ath darrèr.

Categorització

Geolocalització

Localitzacions geogràfiques

Territori
La Vall d'Aran [Era Val d'Aran], Lleida, Catalunya, Espanya.
Tipus de geolocalització
Localització zonal

Fonts

Es mostren 1 a 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
Centre de Normalisacion Lingüistica dera Val d'Aran (CNLVA)

Arrepervèris

Editorial: Pagès Editors
Lloc d'edició: Lleida
Data de publicació: 1992
Pàgina: 24
Es mostren 1 a 1 de 1 (pàgina 1 de 1)