Era ploja deth cocut [/] acabe de plòir e ja ei shut
Era ploja deth cocut [/] acabe de plòir e ja ei shut
Llengua o varietat
Traducció literal
La lluvia del cuco [/] acaba de llover y ya está seco
Categorització
Meteorologia
Àmbit temàtic general
Geolocalització
Localitzacions geogràfiques
Fonts
| Autor | Títol | Edició | A la font | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Centre de Normalisacion Lingüistica dera Val d'Aran (CNLVA) | Arrepervèris |
Editorial: Pagès Editors Lloc d'edició: Lleida Data de publicació: 1992 |
Pàgina: 40 |
El cuco canta en primavera. Hay que entender que se trata de la lluvia de primavera.