Gener eixut, pagès ric
Llengua o varietat: 
català
Traducció Literal: 

Enero seco, payés [campesino] rico

Glosa: 
Comentaris: 

Para nuestra traducción, téngase en cuenta la definición que el DRAE adjudica a payés, sa: "Campesino o campesina de Cataluña o de las islas Baleares".

Categorització
Cronologia: 
gener
<mes>
Meteorologia: 
temps sec
<temps sec>
Àmbit temàtic general: 
collita
<feines agrícoles>
bon auguri
<auguri>
Fonts
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edicióordenació descendent A la font
AMADES, Joan Folklore de Catalunya [Vol. II]. Cançoner. Cançons - refranys - endevinalles Editorial:
Editorial Selecta, S.A.
Lloc d'edició:
Barcelona
Data de publicació:
1951
 Pàgina:
960
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)