Vés al contingut

Il sole d'agosto succhia l'erba

Il sole d'agosto succhia l'erba

Llengua o varietat
Traducció literal

El sol de agosto chupa la hierba

Glosa

Der Augustsonne saug das Gras auf.

Comentaris

Localizado en Pura (Ticino, Suiza). La misma localización registra otra fuente en la variedad autóctona del Ticino: Ur soo d'agost u lapa sü ur'èrba.

Geolocalització

Localitzacions geogràfiques

Territori
Pura, Lugano, Ticino, Suïssa.
Tipus de geolocalització
Localització puntual

Fonts

Es mostren 1 a 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
HAUSER, Albert

Bauernregeln. Eine schweizerische Sammlung mit Erläuterungen von Albert Hauser

Editorial: Artemis Verlag
Lloc d'edició: Zürich / München
Data de publicació: 1975 (2.ª ed.)
Pàgina: 620
Es mostren 1 a 1 de 1 (pàgina 1 de 1)