La bura la porta e' srèn

Llengua o varietat: 
romanyès (varietat de la regió italiana de la Romanya)
Traducció Literal: 

La bora trae el (tiempo) sereno

Glosa: 

La bora porta il sereno.

Categorització
Meteorologia: 
bora, buere i variants [vent sec i fred del nord que bufa a la zona de l'Adriàtic]
<noms de vents [en cursiva + descripció succinta]>
serè, clar, net, ras
<cel>
predicció
<predicció>
Geolocalització

Feu clic a les marques per veure els detalls de cada lloc

Ubicacions geogràfiques:
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Fonts
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edicióordenació descendent A la font
SPALLICCI, Aldo Proverbi romagnoli Editorial:
Giunti
Lloc d'edició:
Firenze
Data de publicació:
1996
 Pàgina:
57-58
Núm. refrany:
402
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)