La Candelaria esporfoloria, que esporfolee, que deje de esporfolear, el invierno está por pasar

Esporfolear: nevar. No son abundantes los refranes leoneses que incluyen a la nieve como meteoro de predicción en este día, ya que la casi totalidad emplea la lluvia. En Salamanca encontramos un refrán similar a este leonés: "Si en la Candelaria empieza a nevar, queda mucho invierno por pasar" (Candelario); Castañón (1966: 382), recoge tres en Asturias, uno de los cuales es: "Po la Candelera, si non nieva y quier nevar, el inviernu por empezar, y si nieva o está nevando, el inviernu está acabando" y de Martínez Kleiser (1945: 85) es el siguiente general: "El día de la Candelaria está el invierno fuera; pero si ha nevado y quiere nevar, invierno por comenzar").