L'agost té el secret de tot l'any sencer
L'agost té el secret de tot l'any sencer
Llengua o varietat
Traducció literal
[El] agosto tiene el secreto de todo el año entero
Comentaris
Posiblemente se trata de la predicción de doce días para doce meses. ¿Acaso una adaptación paremiográfica del siguiente refrán castellano? Cf. Agosto está en el secreto de doce meses completos.
Categorització
Meteorologia
Fonts
| Autor | Títol | Edició | A la font | ||
|---|---|---|---|---|---|
| AMADES, Joan | Folklore de Catalunya [Vol. II]. Cançoner. Cançons - refranys - endevinalles |
Editorial: Editorial Selecta, S.A. Lloc d'edició: Barcelona Data de publicació: 1951 |
Pàgina: 987 |