León tiene dos estaciones: el invierno y la del tren
León tiene dos estaciones: el invierno y la del tren
Llengua o varietat
Glosa
Refrán que indica lo prolongados y fríos que son los inviernos en León. El dicho no es original y se repite en otros lugares con climatología semejante, por ejemplo en Burgos.
Categorització
Àmbit temàtic general
Geolocalització
Localitzacions geogràfiques
Toponomic references
Fonts
| Autor | Títol | Edició | A la font | ||
|---|---|---|---|---|---|
| RÚA ALLER, F. Javier | Refranes del tiempo en León |
Editorial: Eolas Lloc d'edició: León Data de publicació: 2014 |
Pàgina: 174 |
Juega con el doble sentido del sustantivo estación en español: 'estación del año' y 'estación ferroviaria'. Cf. En Burgos no hay más que dos estaciones: el invierno y la estación del ferrocarril.