Vés al contingut

Lo solelh de Montalban que fa susar las pèiras

Lo solelh de Montalban que fa susar las pèiras

Llengua o varietat

occità

Traducció literal

El sol de Montalbán hace sudar [a] las piedras

Comentaris

Cf. Soleu de Montauban, que fai susar lei bartàs.

Categorització

Meteorologia
sol
sol
Àmbit temàtic general

pedres, roques, penyes o similars

territori

Montalban (en francès, Montauban) [ciutat del departament de Tarn-et-Garonne, Occitània]

topònims [en cursiva]

suar

personificació i afins

Geolocalització

Localitzacions geogràfiques

Aude

Territori
Aude, Llenguadoc-Rosselló [Lengadòc-Rosselhon, Languedoc-Roussillon], França.
Tipus de geolocalització
Localització zonal

Departament d'Occitània.

Toponomic references

Montalban [Montauban]

Territori
Montalban [Montauban], Tarn e Garona [Tarn-et-Garonne], Miègjorn-Pirenèus [Midi-Pyrénées], França.
Tipus de geolocalització
Localització puntual

Fonts

Es mostren 1 a 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
ALIBERT, Louis

Proverbes de l'Aude, classés et mis en ortographe occitane par Raymond CHABBERT

 		Editorial: Vent Terral
Lloc d'edició: Andouque
Data de publicació: 1998
 Pàgina: 184
Es mostren 1 a 1 de 1 (pàgina 1 de 1)