Logo que Outubro venha, procura a lenha
Logo que Outubro venha, procura a lenha
Llengua o varietat
Traducció literal
Luego que octubre venga, procura la leña
Categorització
Geolocalització
Localitzacions geogràfiques
Fonts
| Autor | Títol | Edició | A la font | ||
|---|---|---|---|---|---|
| REIS, José Alves | Provérbios e Ditos Populares |
Editorial: Litexa Editora Lloc d'edició: Lisboa – Porto Data de publicació: 1995 |
Pàgina: 41, 142, 205, 261 |
||
| FERREIRA, Joaquim Alves | Miscelânia, vol. IV: Literatura Popular de Trás-os-Montes e Alto Douro. |
Editorial: Minerva Transmontana Tipografia, Lda. Lloc d'edició: Vila Real Data de publicació: 1999 |
Pàgina: 219 |
Alves Ferreira (1999: 219) localiza el refrán en Trás-os-Montes.