Vés al contingut

In març ti conven vê dôs ombrenis, une sui dîs brus e une pai dîs biei

In març ti conven vê dôs ombrenis, une sui dîs brus e une pai dîs biei

Llengua o varietat
Traducció literal

En marzo te conviene tener dos paraguas, uno para los días malos y uno para los días buenos

Comentaris

Versión normativa: In Març ti conven vê dôs ombrenis, une sui dîs bruts e une pai dîs biei.

Geolocalització

Localitzacions geogràfiques

Territori
Friuli-Venezia Giulia, Itàlia.
Tipus de geolocalització
Localització zonal

Geolocalització corresponent a l'àrea de llengua friülana.

Fonts

Es mostren 1 a 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
DEL FABRO, Adriano

Proverbi e modi di dire del Friuli

Editorial: Demetra
Lloc d'edició: Colognola ai Colli
Data de publicació: 2000
Pàgina: 143
Es mostren 1 a 1 de 1 (pàgina 1 de 1)