Mars dans l’eau [/] Prépare au laboureur fléau | ParemioRom

Mars dans l’eau [/] Prépare au laboureur fléau

Llengua o varietat:

Traducció Literal:

Marzo con agua [/] Prepara al labrador [el] flagelo [desgracia]

Glosa:

[...] pour le blé, l’orge ou l’avoine [...] la pluie de mars est néfaste

Comentaris:

Categorització

Cronologia:

Meteorologia:

<pluja, ploure>

Àmbit temàtic general:

<feines agrícoles>

Fonts

Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)

Autor	Títol	Edició	A la font
CELLARD, Jacques / Gilbert DUBOIS	Dictons de la pluie et du beau temps	Editorial: Éditions Belin Lloc d'edició: Paris Data de publicació: 1985	Pàgina: 38