Mrazu, acqua e' sazzu / Abribi, acquas milli / Mau, cum d'una mindi au
Mrazu, acqua e' sazzu / Abribi, acquas milli / Mau, cum d'una mindi au
Llengua o varietat
Traducció literal
Marzo, agua a raudales / Abril, aguas mil / Mayo, con una me voy
Glosa
Marzo, pioggia a sazietà / Aprile, piogge a mille / Maggio, con una me ne vado.
Categorització
Meteorologia
Geolocalització
Localitzacions geogràfiques
Fonts
| Autor | Títol | Edició | A la font | ||
|---|---|---|---|---|---|
| LOI, Salvatore | Proverbi sardi |
Editorial: Giunti Lloc d'edició: Firenze / Milano Data de publicació: 2010 [1972] |
Pàgina: 66 |
La forma del refrán es campidanesa.