Nel mes de Mayo quemó la vieya'l escañu
Nel mes de Mayo quemó la vieya'l escañu
Llengua o varietat
Categorització
Meteorologia
Àmbit temàtic general
Geolocalització
Localitzacions geogràfiques
Fonts
| Autor | Títol | Edició | A la font | ||
|---|---|---|---|---|---|
| CASTAÑÓN, Luciano | "Los meses en el refranero asturiano", Revista de Dialectología y Tradiciones Populares, XVIII, pp. 395-415 |
Editorial: CSIC Lloc d'edició: Madrid Data de publicació: 1962 |
Pàgina: 403 |
||
| CASTAÑÓN, Luciano | Refranero asturiano |
Editorial: Diputación de Oviedo, Instituto de Estudios Asturianos (CSIC) Lloc d'edició: Oviedo Data de publicació: 1962 |
Pàgina: 213 |
Escañu: Banco con respaldo en las cocinas. Localizado por Castañón (1962: 213) en Següenco (Cangas de Onís). Este refrán aparece con esta otra variante en "Los meses en el refranero asturiano": Nel mes de Mayu quemó la vieja'l escañu (pág. 403).
[En mayo, la vieja quema [algo]]