Ni en invierno ni en verano dejes la cobija en el tramo
Llengua o varietat: 
Traducció Literal: 
Glosa: 

Cobija, manta, cubierta. (Martínez Kleiser, 1989 [1953]: 3)

Comentaris: 

El DRAE registra para cobija acepciones relativas a ropa de abrigo, como la 2.ª: "Mantilla corta que usan las mujeres en algunas provincias, para abrigar la cabeza". Posiblemente el tramo del refrán corresponda a la 3.ª ac. que esta misma obra le asigna a dicha voz: "Parte de una escalera, comprendida entre dos mesetas o descansos".

Categorització
Cronologia: 
Meteorologia: 
Àmbit temàtic general: 
Fonts
Mostrant 1 - 2 de 2 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edicióordenació descendent A la font
MARTÍNEZ KLEISER, Luis El tiempo y los espacios de tiempo en los refranes Editorial:
Librería General de Victoriano Suárez
Lloc d'edició:
Madrid
Data de publicació:
1945
Pàgina:
79
MARTÍNEZ KLEISER, Luis Refranero general ideológico español Editorial:
Real Academia Española
Lloc d'edició:
Madrid
Data de publicació:
1989 [1953]
Pàgina:
3
Núm. refrany:
232