No hi març sense neu, | ni sense Mare de Déu
No hi març sense neu, | ni sense Mare de Déu
Llengua o varietat
Traducció literal
No hay marzo sin nieve, | ni sin Madre de Dios [Virgen]
Categorització
Meteorologia
Geolocalització
Localitzacions geogràfiques
Fonts
| Autor | Títol | Edició | A la font Ordena de forma descendent | ||
|---|---|---|---|---|---|
| SANCHIS GUARNER, Manuel | Calendari de refranys |
Editorial: Barcino Lloc d'edició: Barcelona Data de publicació: 1951 |
Pàgina: 59 |
Localizado en Mallorca. El refrán se recoge bajo el epígrafe de "25 de marc: Mare de Déu de Març". Y previamewnte (pág. 52), también localizada en Mallorca, solo la primera parte: No hi març sense neu; y en nota: "Alguns hi afegeixen una egona part:: «ni sense Mare de Déu»".