Nueve meses de invierno y tres de infierno
Llengua o varietat: 
castellà
Comentaris: 

Arnal (1997: 49) lo atribuye a la comarca del Somontano. Díaz (1991: 83), a la localidad de Orellana la Vieja (de la provincia de Badajoz). Rúa Aller (2014: 174) refiere que se aplica a León, aunque aclara que también se puede atribuir a otras localidades de la meseta norte. Cf. En Burgos, nueve meses de invierno y tres de infierno.

Categorització
Cronologia: 
hivern
<estació>
estiu
<estació>
tres mesos
<mes>
nou mesos
<mes>
Meteorologia: 
fred
<fred>
calor
<calor>
Àmbit temàtic general: 
infern
<personificació i afins>
Geolocalització

Feu clic a les marques per veure els detalls de cada lloc

Ubicacions geogràfiques:
Mostrant 1 - 3 de 3 (pàgina 1 de 1)
  • Lleó
    Territori:

    Lleó, Castella i Lleó, Espanya.

    Lleó és el nom de la ciutat i de la província a la qual pertany.

  •
    Orellana la Vieja
    Territori:

    Orellana la Vieja, Badajoz, Extremadura, Espanya.

  •
    Província d'Osca
    Territori:

    Osca, Aragó, Espanya.

Fonts
Mostrant 1 - 3 de 3 (pàgina 1 de 1)
Autor Títolordenació descendent Edició A la font
DÍAZ DÍAZ, Emilio Refranero popular extremeño Editorial:
Universitas
Lloc d'edició:
Badajoz
Data de publicació:
1991
 Pàgina:
83
RÚA ALLER, F. Javier Refranes del tiempo en León Editorial:
Eolas
Lloc d'edició:
León
Data de publicació:
2014
 Pàgina:
174
ARNAL CAVERO, Pedro Refranes, Dichos, Mazadas... en el Somontano y montaña oscense Editorial:
Herederos de Pedro Arnal Cavero e Institución Fernando el Católico, Prames, S.A.
Lloc d'edició:
Zaragoza
Data de publicació:
1997 [1953]
 Pàgina:
49
Mostrant 1 - 3 de 3 (pàgina 1 de 1)