Vés al contingut

Pel maig, cada dia un raig: de pluja, de sol o de cants de rossinyol

Pel maig, cada dia un raig: de pluja, de sol o de cants de rossinyol

Llengua o varietat
Traducció literal

Por [el] mayo, cada día un chorro: de lluvia, de sol o de cantos de ruiseñor

Comentaris

Localizado en Navàs. Es variante ampliada a partir de Pel maig, cada dia un raig. Véase la ficha encabezada, como paremia principal, por Al maig, | cada dia un raig.

Geolocalització

Localitzacions geogràfiques

Territori
Navàs, El Bages, Barcelona, Catalunya, Espanya.
Tipus de geolocalització
Localització puntual

Fonts

Es mostren 1 a 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
ESTRUCH i SUBIRANA, Maria

Els noms populars de núvols, boires i vents del Bages

Editorial: Centre d'Estudis del Bages
Lloc d'edició: Manresa
Data de publicació: 2003
Pàgina: 116
Es mostren 1 a 1 de 1 (pàgina 1 de 1)