Pluja de sant Joan, | lleva vi i no posa pa
Pluja de sant Joan, | lleva vi i no posa pa
Llengua o varietat
Traducció literal
Lluvia de San Juan, | quita vino y no pone pan
Categorització
Cronologia
Meteorologia
Àmbit temàtic general
Geolocalització
Localitzacions geogràfiques
Fonts
| Autor | Títol | Edició | A la font | ||
|---|---|---|---|---|---|
| AMADES, Joan | Folklore de Catalunya [Vol. II]. Cançoner. Cançons - refranys - endevinalles |
Editorial: Editorial Selecta, S.A. Lloc d'edició: Barcelona Data de publicació: 1951 |
Pàgina: 984 |
||
| SANCHIS GUARNER, Manuel | Calendari de refranys |
Editorial: Barcino Lloc d'edició: Barcelona Data de publicació: 1951 |
Pàgina: 97 |
Tomado por Sanchis (1951: 97) de fuente valenciana. En Amades (1951: 984): Pluja per Sant Joan, resta vi i no dóna pa.