Vés al contingut

Puertu claru y costa escura, agua segura

Puertu claru y costa escura, agua segura

Llengua o varietat
Glosa

En Ponga, refiriéndose a los puertos de Ventanielles [sic], Tarna o el Pontón.

Comentaris

Localizado por Castañón (1962: 249) en Ponga. A este autor remite García Arias (2002-2004: 558). Creemos que la primera referencia toponímica indicada en la nota es el puerto de Ventaniella.

Geolocalització

Localitzacions geogràfiques

Territori
Ponga, Astúries, Espanya.
Tipus de geolocalització
Localització zonal

Municipi.

Toponomic references

Territori
Lleó, Castella i Lleó, Espanya.
Tipus de geolocalització
Localització puntual

Orònim. Port de muntanya.

Territori
Astúries; Lleó, Castella i Lleó; Espanya.
Tipus de geolocalització
Localització puntual

Orònim. Orònim. Port de muntanya fronterer entre Astúries i Lleó.

Territori
Astúries, Espanya.
Tipus de geolocalització
Localització puntual

Orònim. Port de muntanya.

Fonts

Es mostren 1 a 2 de 2 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
CASTAÑÓN, Luciano

Refranero asturiano

Editorial: Diputación de Oviedo, Instituto de Estudios Asturianos (CSIC)
Lloc d'edició: Oviedo
Data de publicació: 1962
Pàgina: 249
GARCÍA ARIAS, Xosé Lluis

Diccionario General de la Lengua Asturiana

Editorial: Editorial Prensa Asturiana S.A. / La Nueva España
Lloc d'edició: Oviedo
Data de publicació: 2002-2004
Pàgina: 558
Sub voce: escuru, a, o
Es mostren 1 a 2 de 2 (pàgina 1 de 1)