Quan l'octubre és finit, mor la mosca i el mosquit
Quan l'octubre és finit, mor la mosca i el mosquit
Llengua o varietat
Traducció literal
Cuando [el] octubre está acabado, muere la mosca y el mosquito
Categorització
Àmbit temàtic general
Geolocalització
Localitzacions geogràfiques
Fonts
| Autor | Títol | Edició | A la font | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ESTRUCH i SUBIRANA, Maria | Els noms populars de núvols, boires i vents del Bages |
Editorial: Centre d'Estudis del Bages Lloc d'edició: Manresa Data de publicació: 2003 |
Pàgina: 117 |
Localizado en Santpedor. Cf. la variante mallorquina Quan s'octubre està finit, | mor sa mosca i es mosquit.