Quando cantano le cicale [/] il cuculo smette di cantare
Quando cantano le cicale [/] il cuculo smette di cantare
Llengua o varietat
Traducció literal
Cuando cantan las cigarras [/] el cuco deja de cantar
Glosa
Verso la metà di giugno, e un poco più tardi nelle zone di montagna, il canto del cuculo si tace ed ogni singolo individuo prende, quasi in segreto il volo caratterizzato da un rapido battito d'ali e dal becco ritto verso l'alto come a cercare la giusta direzione. (Antoni/Lapucci, 1993: 156-157)
Categorització
Àmbit temàtic general
Fonts
| Autor | Títol | Edició | A la font | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ANTONI, Anna Maria / Carlo LAPUCCI | 30 dì conta novembre... I proverbi dei mesi |
Editorial: Garzanti Editore s.p.a. Lloc d'edició: Milano Data de publicació: 1993 |
Pàgina: 156 |