Quando não chove em Fevereiro, nem bom prado nem bom lameiro, nem bom corno no carneiro
Quando não chove em Fevereiro, nem bom prado nem bom lameiro, nem bom corno no carneiro
Llengua o varietat
Traducció literal
Cuando no llueve en febrero, ni buen prado ni buen barrizal, ni buen cuerno en el carnero
Categorització
Fonts
| Autor | Títol | Edició | A la font | ||
|---|---|---|---|---|---|
| CARRUSCA, Maria de Sousa -coordenadora- | "Vozes da sabedoria" [3 vols.] |
Editorial: Edição da coordenadora Lloc d'edició: Lisboa Data de publicació: 1974-1976 |
Pàgina: 209 Volum: III |
||
| MOREIRA, António | Provérbios portugueses |
Editorial: Notícias Lloc d'edició: Lisboa Data de publicació: 2003 (5ª ed.) |
Pàgina: 236 |
En Carrusca (1976: 209), sin comas. Cf. Quando não chove em Fevereiro, não há bom prado, bom palheiro nem bom corno de carneiro.