Quanne u vìende è freiàuse, aiùtete chi ràime
Quanne u vìende è freiàuse, aiùtete chi ràime
Llengua o varietat
Traducció literal
Cuando el viento está furioso, ayúdate con los remos
Glosa
Quando il vento è furioso, aiutati con i remi.
Categorització
Àmbit temàtic general
Geolocalització
Localitzacions geogràfiques
Fonts
| Autor | Títol | Edició | A la font | ||
|---|---|---|---|---|---|
| GIOVINE, Alfredo | Proverbi pugliesi |
Editorial: Giunti Lloc d'edició: Firenze Data de publicació: 1998 |
Pàgina: 152 |
Localizado en Torre a Mare (barrio de Bari).