Vés al contingut

Quannu fisca la scutu 'u viernu si n'è jutu

Quannu fisca la scutu 'u viernu si n'è jutu

Llengua o varietat
Traducció literal

Cuando silba el autillo[,] el invierno se ha ido

Glosa

Quando fischia l'assiolo l'inverno se ne è andato.

Categorització

Cronologia
Meteorologia
Àmbit temàtic general

Geolocalització

Localitzacions geogràfiques

Territori
Itàlia.
Tipus de geolocalització
Localització zonal

Regió administrativa.

Fonts

Es mostren 1 a 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
SPEZZANO, Francesco

Proverbi calabresi

Editorial: Giunti
Lloc d'edició: Firenze / Milano
Data de publicació: 2006 [2a ed.]
Pàgina: 57
Es mostren 1 a 1 de 1 (pàgina 1 de 1)