Vés al contingut

Rouge de vespré, bel temps deou estrè

Rouge de vespré, bel temps deou estrè

Llengua o varietat
Traducció literal

Rojo de tarde, buen tiempo debe ser

Comentaris

En grafía normativa: Roge de vèspre, bèl temps deu èstre. Localizado en el Vivarés, aunque por la forma podría ser perfectamente de muchos puntos languedocianos. Vespré cubre conceptualmente la tarde y la primera parte de la noche; de ahí las asignaciones.

Geolocalització

Localitzacions geogràfiques

Territori
França.
Tipus de geolocalització
Localització zonal

Antiga província de França. Localització aproximada.

Fonts

Es mostren 1 a 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
CHASSANY, Jean-Philippe

Dictionnaire de Météorologie Populaire

Editorial: Maisonneuve & Larose
Lloc d'edició: Paris
Data de publicació: 1989
Pàgina: 330
Sub voce: Rouge
Es mostren 1 a 1 de 1 (pàgina 1 de 1)