A San Lurens gran caudúra, a Sant'Antoni gran fredúra, l'un e l'autr poc a dúra
A San Lurens gran caudúra, a Sant'Antoni gran fredúra, l'un e l'autr poc a dúra
Llengua o varietat
Traducció literal
A [por] Lorenzo gran calura, a [por] Lorenzo gran friura, una y otro poco duran
Glosa
San Lorenzo dà calura, Sant' Antonio freddo intenso: l'una e laltro poco durano.
Categorització
Geolocalització
Localitzacions geogràfiques
Fonts
| Autor | Títol | Edició | A la font | ||
|---|---|---|---|---|---|
| RICHELMY, Tino | Proverbi piemontesi |
Editorial: Giunti Lloc d'edició: Firenze Data de publicació: 2006 [sexta reimpresión] |
Pàgina: 82 |